Applications must be submitted through the online application form. We will not consider applications sent via email.

Required materials:

  • A brief letter of motivation that addresses how the project would benefit from time at the IWM, its connection to the IWM’s mission and research, and concrete research/writing goals during the fellowship.
  • A project description of max. 550 characters incl. spaces
  • A project proposal of max. 6,000 characters incl. spaces
  • A curriculum vitae with a bibliography of translations and other relevant publications
  • A contract or a letter of intent from a publisher
  • Proof that the translator/publisher holds the rights to the translation and its publication (or has an option on them)

All application materials must be in English.

Important! Attached documents must be combined into a single PDF, as the online submission form only allows for one attachment. File names of attachments must use Latin characters only.

Applications are due Friday, 16 January 2026, 23:59 CET. Candidates will be informed of the outcome of their application in the spring semester of 2026.

Further information can be found on our website. 

Data processing in the context of an application for a fellowship

Gender

Institutional Address

Rights
Please upload the file by clicking on the field "Datei auswählen" and selecting the file.
One file only.
10 MB limit.
Allowed types: pdf.

Data of Recommenders (optional)

Please note that an email will automatically be sent to your recommenders asking them to submit their letters of recommendation. Please note that some recipients' email filters may mark the emails as spam. If the emails do not arrive after submitting the form, please check the junk mail folder.

First Recommender

Second Recommender

I confirm that I have read the data protection policy (https://www.iwm.at/data-protection) of the IWM and agree to my data being stored for the duration of my application.
By checking this box, I explicitly agree that the data categories indicated in the document Data Processing in the context of an Application for a Fellowship (to be found in the description field above) might be forwarded to a country without Adequacy Decision on the basis of the EU GDPR. The transmission and processing of these data in said country occurs on the legal basis of Standard Contractual Clauses.
I confirm that I am only applying for one specific IWM fellowship program for the upcoming academic year and that I have not received a fellowship in this specific fellowship program in the past.
I confirm that have not received an IWM fellowship in the last two academic years.
How did you find out about this fellowship opportunity?
I would like to subscribe to the weekly IWM Newsletter